Loading...
Hotelerlebnisse für Individualisten

Hotelerlebnisse für Individualisten

Südtirols schönste Boutiquehotels

Text: Manuela Mark

Was macht ein Boutiquehotel aus? Persönliches Ambiente, besonderer Charme und exklusives Interieur: Boutiquehotels sind die perfekten Hideaways für anspruchsvolle Reisende und komfortsuchende Individualisten, die eine Unterkunft mit persönlicher Handschrift suchen. Geschickt kombiniert mit Südtiroler Charme und Gastfreundschaft werden Sie unsere Top-Boutiquehotels lieben!

1

Für alle Sinne: Felderer Boutiquehotel

Saltnerweg 4

39052 Kaltern, Südtirol

www.felderer-boutiquehotel.com

Inmitten der Weinberge, oberhalb von Kaltern und mit malerischem Blick auf das Tal und die Dorfdächer, liegt das kleine, charmante Felderer Boutiquehotel. Lassen Sie sich nieder – unter Palmen und Olivenbäumen im mediterranen Garten, mit Blick auf den 20 Meter langen Pool, ruht es sich ausgezeichnet. Die 22 Zimmer und Suiten sind stilvoll und unaufdringlich eingerichtet – mit dezenten Farben und schicken Formen. An der Hotelbar können Sie sich mit kleinen Snacks für den Hunger zwischendurch stärken - die 24-h-Vertrauensbar sorgt dafür, dass Sie nie auf dem Trockenen sitzen. Genießen Sie Ihre Auszeit für den Körper, den Geist und die Seele: Starten Sie mit dem Frühstücksbuffet für Langschläfer vital in den Tag, entspannen Sie im Spa-Bereich mit Ruheräumen, finnischer Sauna, Dampfbad und Infrarotsauna oder erkunden Sie die umliegende Weinberglandschaft mit dem Bike oder zu Fuß.

2

Wie im Garten Eden: Giardino Marling

St. Felixweg 18

39020 Marling, Südtirol

www.giardino-marling.com

Sie sehnen sich nach Ruhe und Behaglichkeit? Dann treten Sie ein ins Giardino Marling – Ihr privates Refugium aus Stille, Komfort und dezentem Luxus. Die sanfte Hanglage der Hotels ermöglichst einen atemberaubenden Ausblick auf Meran – die großzügigen Grünanlagen und Gärten laden zum Verweilen und zur Ruhe kommen ein. Auf 4.500 Quadratmetern warten hier über hundert verschiedene alpine und mediterrane Pflanzenarten darauf von Ihnen bestaunt zu werden. Lassen Sie Ihre Gedanken bei einem Rundgang wandern oder entspannen Sie im Salzwasser-Natursteinpool oder Whirlpool, während Sie den Blick über das satte Grün rund um Sie schweifen lassen. Die eleganten Zimmer und Suiten sind mit edlen Textilien und Accessoires ausgestattet. Geräumige Bäder sorgen für Ihr Wohlbefinden. Ein weiteres Highlight des Giardino Marlings ist der 1.700 Quadratmeter große Wellness- und SPA-Bereich inklusive beheiztem Sky Pool auf der begrünten Dachterrasse. Wenn Sie dann bereit sind, können Sie sich aufmachen in die nur wenige Minuten entfernte Kurstadt Meran. Dort erwartet Sie beispielsweise noch mehr Entspannung in der Therme Meran oder ein ausgedehntes Shoppingvergnügen. Ihren Mann können Sie in der Zwischenzeit ruhig bei einem Kaffee und Gelato absetzen, während Sie in aller Ruhe durch die italienischen Boutiquen bummeln. Das ist Dolce Vita pur!


Entspannung und Aussicht: Die Terrasse des Giardino Marling.
3

Bergurlaub mit Boutique-Charme: Hotel Diamant

Str. Micurà de Rü 29

39036 St. Kassian, Südtirol

www.hoteldiamant.com

Inmitten des Zentrums von St. Kassian liegt das elegante Hotel Diamant. Durch seine zentrale Lage ist es sowohl im Sommer als auch im Winter der ideale Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Radtouren oder Wanderungen. Mitten im UNESCO-Weltnaturerbe, auf einer Höhe von rund 1.545 Metern, liebt und schätzt man die Berglandschaft– ganz nah an der Natur. Hier können Sie Ihren Alltag vergessen und herrliche Ausblicke, sowie spannende Sommer- und Winteraktivitäten genießen. Trotz der Lage in den Bergen ist auch die beliebte Fußgängerzone von St. Kassian mit vielen Geschäften und Bars mit nur wenigen Schritten zu erreichen. Die ¾-Verwöhnpension mit wöchentlichen kulinarischen Highlights lässt die Geschmacksnerven der Gäste tanzen. Entspannung findet man im großzugigen SPA-Bereich „Gran Ega“ mit Hallenbad, verschiedenen Saunen und einer reichen Auswahl an Massagen und Beauty-Anwendungen.

4

Ruheoase in den Bergen: Hotel Rosenhof

Meranserstraße 14

39037 Mühlbach, Südtirol

www.rosenhof.it

Das Hotel Rosenhof liegt im Taleingang des Pustertals - nur 300 Meter vom Ortszentrum Mühlbachs entfernt und doch in ruhiger Lage. Unweit der historischen Mühlbacher Klause finden Sie hier eine Oase fernab der Hektik des Alltags. Inmitten der Südtiroler Berge bietet sich Ihnen ein Freizeitparadies ohnegleichen: Im Winter sind Sie direkt in der Skiregion Glitschberg Jochtal, im Sommer können Sie die umliegenden Gipfel zu Fuß oder mit dem Mountainbike erklimmen. Nach einem aktiven Tag in den Bergen entspannen Sie am besten im Wellnessbereich des Hotels: Lassen Sie sich im Panoramapool auf der Rooftop Terrasse oder im Freischwimmbad im Garten treiben, saunieren Sie sich einmal quer durch das umfangreiche Saunaangebot der relaxen Sie einfach nur in den Hängekörben oder im Ruheraum „Zirbenstube“. Auch kulinarisch kommen Sie im Hotel Rosenhof voll auf Ihre Kosten: Feinste Südtiroler Küche, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kulinarische Themenabende erwarten Sie. Ob Aktiv-Urlauber, Erholungssuchender oder Genießer – das Hotel Rosenhof ist ein Ort für alle Generationen und Urlauber.

 

5

Urbanes Boutiquehotel in Meran: SuiteSeven Stadthotel

Lauben 140

39012 Meran, Südtirol

www.suiteseven.it

Das SuiteSeven liegt direkt unter den Meraner Lauben, der wohl schönsten Einkaufsstraße Südtirols. Dieser modern gestaltete Spot mitten in der City eignet sich perfekt für einen Städtetrip nach Meran, oder auch als zentraler Ausgangspunkt um Südtirol zu erkunden. Im SuiteSeven trifft zeitgenössisches Design auf mittelalterliches Gemäuer. Bewusste Akzente von italienischen und internationalen Designerlabels verbinden urbanen Style mit dem Charme der Vergangenheit. Lassen Sie sich hinreißen vom kreativen und kosmopolitischen Flair. In einer der 12 eleganten Suiten werden Hotel-Träume wahr, zuvorkommende Gastgeber sowie liebevoll arrangierte Details strahlen Wärme und Gemütlichkeit aus. Der Whirlpool auf der hoteleigenen Dachterrasse lädt zum Relaxen mit Blick auf die Stadt ein.

6

Eleganz für Ruhesuchende: Hotel Chalet Mirabell

Falzebenerstraße 112

39010 Hafling oberhalb von Meran, Südtirol

www.residence-mirabell.com

Im Hotel Chalet Mirabell trifft Eleganz auf alpinen Style und Moderne vereint sich mit Tradition. In sonniger Traumlage auf 1.300 Metern Seehöhe in Hafling oberhalb von Meran bietet sich Ihnen hier ein atemberaubender Blick auf die umliegende Bergwelt. Lassen Sie sich begeistern von diesem luxuriösen 5-Sterne-Hotel im edlen Chalet-Stil sowie der Passion der Gastgeberfamilie. Hier können Sie den Alltag hinter sich lassen und einfach nur genießen. Lassen Sie sich im großzügigen Panoramagarten die Sonne ins Gesicht scheinen und tauchen Sie anschließend in einem der zahlreichen Pools im riesigen SPA-Bereich unter. Neben dem vielfältigen Wellness- und Genussangebot steht auch der aktive Aspekt im Vordergrund. Zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Yoga, Pilates, Bikes, Segway Touren oder Genusswanderungen werden, sowohl im Winter als auch im Sommer, in unmittelbarer Nähe des Hotels angeboten. Absolutes Highlight sind die luxuriösen „Bergvillen“ mit privatem Pool und Sauna.

7

Für Naturliebhaber und Individualisten: JOAS

Via Elmo 22

39038 San Candido, Südtirol

www.joas.it

In der perfekten Symbiose aus Tradition und Moderne genießt man im JOAS Naturhotel in familiär-flexiblem Ambiente traumhaften Aktiv- und Wellnessurlaub. Inmitten der Dolomitenregion „Drei Zinnen“, umgeben von herrlichsten Wiesen und Wäldern ganz fernab von Massentourismus wird Familie Joas ihrem Credo „natural. individual. traditional.“ an allen Ecken und Enden gerecht. Zimmer, Studios und Appartements in modern-alpinem Stil überzeugen ebenso wie der Wellnessbereich mit Sky-Terrasse. Wohnen ist im JOAS B&B gleichbedeutend mit Leben – wählbar aus verschiedenen Wohntypen ist hier das Zimmer facettenreich wie der Alltag. Wo im Winter die Ski, da im Sommer die Wanderschuhe: Die Region „3 ZINNEN – DOLOMITES“ bietet alles, was das Aktivurlauber-Herz begehrt – Wellnessliebhaber finden Erholung in verschiedenen Saunen mit Panoramablick auf die imposanten Sextner Dolomiten. Dank großer Fensterfronten findet die Natur ihren Weg auch von außen nach innen und ist im ganzen Haus spürbar: Das Holz für den Bau des Naturhotels stammt aus den umliegenden Wäldern und wurde im Ort verarbeitet – ein Hotelerlebnis für alle Sinne also, perfekt eingebettet zwischen Berg und Tal, das keine Wünsche offen lässt.


JOAS Naturhotel, Südtirol.
8

Ästhetik und Komfort: Eco Hotel Saltus

Freigasse 8

39050 Jenesien, Südtirol

www.hotel-saltus.com

Auf 1.100 Metern Höhe, hoch auf dem Berg und direkt am Waldrand, liegt das Eco Hotel Saltus - ein Naturhotel mit hohem Anspruch an Ästhetik und essentiellen Komfort. Gemäß der Vision "Natur leben, weil wir Natur sind", bietet es eine Plattform für authentische, umweltbewusste Entspannung. Umringt von kräftigen Baumstämmen und unter dem schützenden Blätterdach der Baumkronen befindet sich das 100 Prozent chemiefreie Forest Spa mit Saunen, Yogaraum, eleganter Badewelt auf dem Dach mit Infinity und Indoor Pool und vielem mehr. Nehmen Sie teil am Saltus Relaxation Programm und lernen Sie bewährte Entspannungstechniken rund um Waldbaden, Yoga, Meditation, Fantasiereisen usw. kennen und lieben. Genießen Sie 300 Kilometer Wandervergnügen rund ums Hotel in einem der schönsten Naturschutzgebieten Südtirols. Oder machen Sie einen Ausflug in die Stadt Bozen. Denn das Besondere am Eco Hotel Saltus ist: Auch wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie von nichts anderem als Wald umgeben sind, gelangen Sie in nur acht Minuten mit der Seilbahn direkt in die Landeshauptstadt Südtirols. Dort können Sie einen Aperitivo genießen, Ötzi einen Besuch abstatten oder einfach durch die mittelalterlichen Gassen schlendern.


Eins mit der Natur im Eco Hotel Saltus. 
9

Ein Ort für Genießer: Parkhotel Holzner

Dorfstraße 18

39054 Soprabolzano, Südtirol

www.parkhotel-holzner.com 

Einmal hier, will man nicht mehr weg. Das Holzner zieht an, es heißt jeden willkommen. Hier findet der Ruhesuchende ebenso Erholung wie der Genießer kulinarische Wonnen. Die Familie kommt zu ihrer verdienten, gemeinsamen Zeit, während Naturliebhaber Wälder und Wiesen durchstreifen. Seit über einhundert Jahren bietet das Holzner Erholung für die Kleinsten und die ganz Großen. Die liebevoll gestalteten Zimmer begeistern die Gäste ebenso wie der neue LibertySpa mit Hamam und Saunalandschaft.


Parkhotel Holzner, Südtirol. 
10

Naturidyll auf der Plose: Baumhotel My Arbor

Via S. Leonardo 26

39042 S. Andrea BZ, Südtirol

www.my-arbor.com

Im wunderbaren Brixen umgeben von Bergen gelegen, lädt das Hotel My Arbor zu einem Urlaubserlebnis der Extraklasse. Modern und voller Details eingerichtete Zimmer, ein Wellnessbereich für Entspannungskünstler und ein Restaurant für Genießer machen das My Arbor zu einem Ort voller Lebensgefühl – hier finden sich Natur, Mensch und Genuss im Einklang.

11

Charmantes Hideaway mit Aussicht: Miramonti Boutiquehotel

Via San Caterina 14

39010 Meran, Südtirol

www.hotel-miramonti.com

Das Hotel Miramonti mit Blick auf das 10 Kilometer entfernte Meran begrüßt seine Gäste auf 1.230 Metern Höhe. Ein traumhafter Wellnessbereich mit Infinitypool, drei Restaurants und große, moderne Zimmer mit wunderbar-klarer Einrichtung laden zu einer luxuriösen Auszeit. Besonders Paare kommen hier auf ihre Kosten und finden genug Platz und Ruhe für romantische Stunden zu zweit.

 

 

 

Picture credits: Felderer Boutiquehotel, Hotel Giardino Marling, Hotel Diamant, Hotel Rosenhof, SuiteSeven Stadthotel, Hotel Chalet, Mirabell, JOAS natur.hotel.b&b, Eco Hotel Saltus, Parkhotel Holzner, My Arbor, Miramonti Boutiquehotel