Lifestyle am See

© Lumikki Photography

© Lumikki Photography

Tex Rubinowitz war rückblickend wohl so etwas wie ein Early Adopter. Jahrelang, jahrzehntelang konnte eine Destination für den Wiener Zeichner, Schriftsteller und Allesmacher nicht weit genug weg sein. Bis er vor einigen Jahren Hallstatt entdeckte. »Irgendwann hat das mit dem Reisen aufgehört, die Sensationen der Ferne sind nicht mehr so sensationell, wie sie einmal waren, und man entdeckt das, was vor einem liegt, und das ist der Hallstätter See«, sagt Rubinowitz.

© www.traunseehotels.at/Foto Christof Wagner

© www.traunseehotels.at/Foto Christof Wagner

TIEFES, KÜHLES BLAU

Jetzt, in Zeiten, da die Reiselust dank Corona »on hold« ist, ereilt viele dieselbe Erkenntnis. Am 29. Mai durften Hotels wieder den Betrieb aufnehmen, trotzdem weiß noch niemand, wie der Urlaubssommer aussehen wird: Die Stammgäste aus Deutschland werden dank -der Öffnung der Grenzen am 15. Juni wohl doch nicht den Storno-Knopf drücken. Die heimischen Spontanurlauber haben ihre Fernflüge längst gecancelt und hoffen auf Erholung in den Alpen.

Österreichs klare Bergseen übten hier schon immer eine besondere Anziehungskraft aus, vor allem im Salzkammergut und in Kärnten, wo findet, doch am kulturellen Reichtum jenseits von Kuhglocke und Snowboard besteht kein Zweifel. »Wir wollen europäisches Role-Model dafür werden, den Tourismus mit Kultur auszubalancieren. Der Kulturtourist ist eine Gegenthese zum asiatischen Reisenden, der manchmal überhaupt nur für ein Foto bleibt«, so Projektleiter Stefan Heinisch anlässlich der festlichen Vergabe im November 2019.

Neben dem Salz in den Tiefen des Gebirges ist das Wasser, an dem sich schon immer die alpine Zivilisation ansiedelte, das wichtigste kulturelle Leitmotiv. Klarheit, Gesundheit und Reinigung, Askese und Genuss, aktiver Sport und stille Meditation, all dies passiert am und im Wasser. »Seezugang« ist das Zauberwort für Urlauber und Immobilienbesitzer. Glücklich, wer einen solchen bieten kann – so wie das ­Architektenpaar Mira und Michael Buchleitner, das am Traunsee drei Ferienlofts plante, ausstattete und »See31« taufte. Ihr Ziel dabei war »die Möglichkeit, in moderner Architektur mit großem Naturkino Zeit zu verbringen«.

Wir wollen europäisches Role-Model dafür werden, den Tourismus mit Kultur auszubalancieren. Der Kulturtourist ist eine Gegenthese zum asiatischen Reisenden, der manchmal nur für ein Foto bleibt.

Stefan Heinisch Projektleiter Bad Ischl – Kulturhauptstadt 2024

GROSSES NATURKINO

Für »Holidays in Austria« warb schon in den 1930er-Jahren ein Poster in internationalen Reisebüros, darauf abgebildet: der damals brandneue Sprungturm am Millstätter See in Kärnten. Ein akrobatisches Konstrukt aus Stahlbeton, das in schwindelerregender Höhe aufs Wasser hinausragt, damals Teil eines von Sportbegeisterung geprägten Sprungturm-Trends. Die meisten dieser Türme sind inzwischen verschwunden, jener in Millstatt wurde von den heimischen Architekten Sonja Hohengasser und Jürgen Wirnsberger aufwendig restauriert und lockt wieder zum Sprung in die glitzernden Wellen. »Wie für viele Millstätter ist auch für uns der Sprungturm im Strandbad eng mit unseren Erinnerungen aus der Kindheit verwoben«, so die Architekten.

Unweit davon bildet die »Villa Verdin« so -etwas wie einen Gegenpol zu dieser Stromlinien-Athletik: Hausherr Thomas Helml hat im Hubertusschlössl, einer Jahrhundertwende-Villa, über die Jahre eine wahre Vintage-Wunderwelt eingerichtet. Ein liebenswert-schrul­­liger Hort der Langsamkeit und Gemütlich­-keit, etwas aus der Zeit gefallen – und selbstverständlich mit direktem Seezugang.

Ein Holzsteg im Schilf, der aufs kühle Was­ser hinaus führt, dahinter eine weite Wiese, ­ein 520 Jahre alter Bauernhof, der einen diskret-­eleganten modernen Anbau aus Glas bekommen hat: Das Biohotel »Gralhof« am Weißen­see verbindet nicht nur architektonisch Alt und Neu, sondern auch zwei Generationen: Micha­-el und Corinna Knaller kehrten 2006 ­aus der Großstadt zurück, um den elterlichen Betrieb zu übernehmen. Der alte »Gralhof« wurde sorgsam saniert, 2018 kam der vom Architekturbüro XBorn entworfene Anbau dazu, der mit dem Kärntner Landesbaupreis ausgezeichnet wurde. 

Man sieht: Am Seeufer sind nicht nur Sport, Spiel und Spaß, sondern auch die Kultur zu Hause. Ganz nah.

Die besten Adressen im Überblick

  • 1
    Minigolf Freizeitanlage Mattsee
    Zentral und doch ruhig gelegen, garantieren 18 Minigolfanlagen Spaß für die ganze Familie. Verleih von E-Fahrrädern vor Ort.
    Bajuwarenweg 4 , 5163 Mattsee
    Telefon: +436644137179
  • 2
    Stift Mattsee
    Das Stift ist nicht nur dank seines mächtigen Turms ein herausragendes Bauwerk. Die Kirche ist täglich geöffnet und frei zugänglich.
    Stiftspatz 1 , 5163 Mattsee
    Telefon: +43 6217 5202
  • 3
    Union Yacht club Wolfgangsee
    Der Club inmitten des malerischen Sankt Gilgen zeichnet sich durch sportliche Erfolge aus und zählt zu den größten Jachtclubs in Österreich.
    Mondseestraße 27 , 5340 St. Gilgen
    Telefon: +43 6227 2542
  • 4
    Wassersportzentrum Engel
    Umfangreiches Angebot an Kursen sowie Elektroboot- und Stand-up-Paddling-Verleih. Der perfekte Ort für Wassersportler und Wasserliebhaber jeden Alters.
    Seepromenade , 5340 St. Gilgen
    Telefon: +43 664 5850891
  • 5
    Dorf der Tiere
    Ein kleiner Streichelzoo am Wolfgangsee, der tierische Spaß für Kinder! Vorwiegend gibt es hier heimische Tiere zum Anschauen und Streicheln. Sie können Hasen, Schafe und Ziegen füttern oder aber auch große Tiere wie Pferde und Lamas bestaunen.
    Adamgasse 3 , 5342 Abersee
    Telefon: +43 6227 3948
  • 6
    Sommerrodelbahn Strobl
    Freizeitvergnügen für Groß und Klein mit über­wältigendem Blick auf den Wolfgangsee. Zur Auswahl stehen zwei Bahnen.
    Gschwendt 268 , 5350 Strobl
    Telefon: +43 6137 7085
  • 7
    Golfclub Zell am See
    Golferlebnis im größten Golfzentrum vor atem­beraubendem Bergpanorama. Garantiert ein einmaliges Erlebnis für Golfspieler aller Leistungsklassen.
    Golfstraße 25 , 5700 Zell am See
    Telefon: +43 6542 561610
  • 8
    Traunsee-Yachting
    Robert Kreuzer, erfahrener Skipper, ermöglicht außergewöhnliche Segeltörns mit einer faszinierenden Aussicht auf den Traunsee. Es werden keinerlei Segelkenntnisse benötigt. Entspannung pur in privater Atmosphäre.
    Uferstraße 24 , 4801 Traunkirchen
    Telefon: +43 650 3402502
  • 9
    WASSERSPORTARENA TRAUNSEE
    Erste Anlaufstelle für Wasserratten. Zahlreiche Angebote für sportliche Aktivitäten im und am Wasser. Egal, ob Wasserskifahren, Tauchen, Kite­surfen oder eine Traunseeschiffahrt: Es ist garantiert für jeden etwas dabei.
    Toscanapark 1 , 4810 Gmunden
    Telefon: +43 7612 74451
  • 10
    Kajak & Kanu Salzkammergut
    Garantierter Freizeitspaß dank Kajak- und Kanuverleih. Es werden ebenfalls Kurse und Touren angeboten. Tipp: die Erkundungstouren des Traunsees in der Dunkelheit unter schönem Abendhimmel.
    Traunsteinstraße 13 , 4810 Gmunden
    Telefon: +43 7612 62496
  • 11
    Salzwelten Hallstatt
    Das älteste Salzbergwerk der Welt mit unterirdischem Salzsee und Ausstellungen. Imposante Ausblicke auf das UNESCO-Welt­kulturerbe bekommt man von der Aussichts­plattform auf 350 Metern Höhe.
    Salzbergstraße 21 , 4830 Hallstatt
    Telefon: +43 6132 2002400
  • 12
    UNDER PRESSURE DIVECENTER
    Top organisierte Tauchbasis im Salzkammergut. Mit geführten Tauchgängen lässt sich der Attersee aus einer neuen Perspektive entdecken.
    Landeroith 1 , 4852 Weyregg am Attersee
    Telefon: +43 650 8000477
  • 13
    GOLFCLUB AM MONDSEE
    Zählt nicht grundlos zu den »Leading Golf Courses« in Österreich. Traumhaft am Mondsee und Drachensee und mit einzigartigem Bergpanorama gelegen, bietet dieser besondere Ort einen 18-Loch-Meisterschaftsplatz und lässt jedes Golferherz höherschlagen.
    Sankt Lorenz 400 , 5310 Mondsee
    Telefon: +43 6232 38350
  • 14
    Sportcamp Raudaschl St. Wolfgang
    Verleih: E-Boote, Segelboote, Windsurf-Rigs, SUP Boards & Mountainbikes. Traditions-Sportcamp am Wolfgangsee. Neben Segeln und Surfen sind viele weitere Wassersportarten vertreten. T: +43 6138 305340, sportraudaschl.at
    Ried 155 , 5360 St. Wolfgang
    Telefon: +43 6138 305340
  • 15
    Segeln am Mondsee
    Zählt zu den größten Segelschulen im deutsch­sprachigen Raum und verfügt über ein breites Angebot an Kursen. Auch Privatstunden für Segeln, Surfen oder Stand-up-Paddling können in Anspruch genommen werden.
    Robert-Baum-Promenade 3 , 5310 Mondsee
    Telefon: +43 664 2773554
  • 16
    Fun Flitzer
    Absoluter Fahrspaß für Groß und Klein. Ein einmaliges Fahrerlebnis durch die malerische Landschaft. Die geführten Touren müssen vorab telefonisch vereinbart werden. Fahrrad­helme werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
    Robert-Baum-Promenade , 5310 Mondsee
    Telefon: +43 699 16047046
  • 17
    Kärntner Golfclub Dellach
    Traditionsclub mit herrlichem Ausblick auf den blau schimmernden Wörthersee. Sportliche Herausforderung trifft auf imposante Landschaft. 18-Loch-Anlage inmitten der Dellacher Wälder.
    Golfstraße 3 , 9082 Maria Wörth
    Telefon: +43 4273 2515
  • 18
    WEINGUT GEORGIUM
    Naturwein von Marcus Gruze überzeugt allerorts. Weingartenführung mit anschließender Weinverkos­tung buchbar.
    Längseestraße 9 , 9313 St. Georgen am Längsee
    Telefon: +43 650 2241234
  • 19
    TRIPPELGUT
    Top-Weingut direkt am Maltschacher See. Kärntens zweitgrößtes Weingut ist ein Hotspot für alle Weinliebhaber. Private Führungen mit dem Kellermeister inklusive Jause sind nach Voranmeldung möglich.
    Hubertusweg 4 , 9560 Feldkirchen
    Telefon: +43 4276 93080
  • 20
    Kajakcenter Faaker See
    Abenteuerlicher Wasserspaß mit Kajaks, Kanus oder Raftingbooten garantiert. Auch das Paddeln am Stand-up-Paddling-Board lässt man sich im türkisblauen See nicht entgehen.
    Am Sonnhügel 1 , 9583 Faak am See
    Telefon: +43 650 4102271
  • 21
    Tauchsport Yachtdiver Weissensee
    Faszinierende Unterwasserlandschaft mit ver­sunkenen Wäldern, Felsformationen, gigantischen Sichtweiten bis zu 15 Meter erleben? Schnuppertauchen sowie Tauchkurse finden täglich in familiärer Atmosphäre statt.
    Techendorf 68 , 9762 Weißensee
    Telefon: +43 664 4604080
  • 22
    Segel- und Surfschule Weissensee
    Ein Urlaub am Weißensee lässt sich perfekt mit einem mehrtägigen Segelkurs oder aber auch mit einem kurzen Schnupperkurs verknüpfen. Eintägiger Grundkurs auf Anfrage.
    Neusach 19 , 9762 Weißensee
    Telefon: +43 650 9108812
  • 23
    Weissensee Bergbahn
    Eine Fahrt, die sich lohnt. Perfekter Ausgangspunkt für herrliche Wanderwege mit wundervollem Panoramablick. Kostenlose Fahrt für Hotelgäste von Bergbahn-Partnerbetrieben.
    Techendorf 71 , 9762 Weißensee
    Telefon: +43 4713 2220
  • 24
    Burg Sommeregg
    Auf der Burg Sommeregg nahe dem Millstätter See wird das Mittelalter lebendig. Etwa durch Ritterspiele und zünftige Ritteressen. Mit Europas größtem Foltermuseum zollt man auch den finsteren Seiten der Epoche Tribut.
    Schlossau 7 , 9871 Seeboden
    Telefon: +43 4762 81391
  • 25
    GOLFCLUB MILLSTÄTTER SEE
    Abschlag mit Seeblick in der beachtlichen 18-Loch-Anlage. Seit 2017 die erste Golfanlage mit kostenlosen E-Tankstellen.
    Am Golfplatz 1 , 9872 Millstatt
    Telefon: +43 4762 82548
  • 26
    Tandem-Air
    Die Seenlandschaft aus der Vogel­perspektive bewundern: ein unvergessliches Erlebnis für alle, die einen Nervenkitzel erleben wollen. Die Füße baumeln lassen über der Kärntner Seen- und Berglandschaft.
    Angersbichl 81 , 9161 Maria Rain
    Telefon: +43 676 5822547

Mehr zum Thema

News

Die neuesten Pool-Trends

Alles fließt? Ja, aber es verschmilzt auch. Vor allem bei der Swimmingpool-Planung. Denn die Badeoasen werden in der Architektur immer öfter zum...

News

Gewinnspiel: Der Duft von Forte Dei Marmi

Mitmachen und gewinnen – Wir verlosen exklusiv die Duftkerze »Forte Dei Marmi« aus der ersten LIVING Home-Collection created by Angelika Rosam und...

News

Top-Ausstellungen im August in Wien

Welche Ausstellungen müssen Sie umbedingt in ihren Kalender notieren? LIVING präsentiert die interessantesten Kunst-Präsentationen des Sommers.

News

LIVING hearts: Blumen-Rausch

Auch heuer kein Sommer ohne Pflanzenlandschaften und Dschungel-Thema – der Hype um bunte Gewächse auf Stoffen und Tapeten hält an! Dieses Mal haben...

News

Architektur-Highlights in der Wüste

Die Wüste, diese zerbrechliche Schönheit, inspiriert seit jeher die Kreativen – und in besonderem Ausmaß die Architekten. Über das Bauen im...

News

Die wichtigsten Design-Termine im Sommer

Welche Termine sollten notiert werden? Ein kurzer Überblick über die wichtigsten Ausstellungen, Messen und Events in den kommenden Wochen, die einen...

News

Travel Diary: Die schönsten Souvenirs für den Sommer

Jakarta, Singapur oder Tokio – die Reiselust bringt nicht nur viele neue Storys, sondern bestimmt auch das eine oder andere außergewöhnliche...

News

Get the Look: Outdoor Erdtöne

Hölzerne Grundstrukturen und ein dichtes Geflecht sind der Schlüssel zum Erfolg bei diesen Designs. Die warmen Erdtöne sorgen für Behaglichkeit.

News

Unsere Top Rooftop-Locations

Die Saisonen ändern sich, auch im Herbst lässt es sich teils noch gut draußen sitzen. Und jetzt herrscht Hochsaison: Rooftops sind Magneten, die die...

News

Top Fischrezepte für den Grill

Beim Grillen von Fisch und Seafood kommt es vor allem auf die richtige Marinade an. Starkoch Sören Herzig zeigt seine Kreationen perfekt...

News

So geht Grillfisch

Fleisch kann jeder. Für LIVING hat Top-Chef Sören Herzig den Grillspieß umgedreht und sich mediterranen Fischrezepten gewidmet.

News

Get the Look: Mint Conditions

Sanfte Gestaltung Ton in Ton sorgt für entspannte Augenblicke: Mint bis Lindgrün ist das Farbenspektrum, das die satten Grüntöne der Natur gekonnt...

News

Die schönsten Hotels am Mittelmeer

Malerische Buchten, duftende Pinien und nicht zuletzt einige der besten Hotels der Welt machen die Küsten des Mittelmeers unwiderstehlich. Dies sind...

News

Die beeindruckendsten Pools

Ein nasses Rechteck in der Wiese – ist das alles, was ein Pool kann? Natürlich nicht! Wasser lässt sich schließlich in freie und elegante Formen...

News

Endless Eden – Die neuesten Gartentrends

Die Sommer werden heißer, es wird trockener. Horticulturisten greifen immer häufiger zu exotischen Pflanzen. Was das für die legendären englischen...

News

Die schönsten Outdoor Möbel

Nicht nur die Natur blüht auf – auch die Designwelt sprießt nur so vor Ideen für dekorative Gartengestaltung. Die schönsten Möbel der Saison für den...

News

Wohnen am Wasser: Neue Appartements und Bungalows

Das einzigartige Wohnkonzept HAVIENNE mit 20 modernen Wohneinheiten auf rund 3400 Quadratmetern direkt am Wasser ist bezugsfertig.

Advertorial
News

Die neuesten Luxus-Yachten

Sie sind ein Statussymbol der Superlative. Dennoch kamen bis dato Designaspekte bei Yachten immer zu kurz. Das ändert sich gerade, wie diese Beispiele...

News

Die beeindruckendsten Weingüter in Südamerika

Wein und Architektur gehen überall in der Welt eine fruchtbare Verbindung ein. Dabei entstehen Weinkeller von kühler, ja, kühner Ästhetik, häufig...

News

Top 3: Die schönsten Rooftop-Restaurants

Terrassen von Restaurants und Bars vermitteln das Gefühl uneingeschränkten Genießens. Dabei ist es eigentlich egal, ob man die Akropolis, den...