Kalb trifft Rind

© Constantin Fischer

© Constantin Fischer

Für die Würste

Zutaten (4 Personen)

4
Kalbsbratwürste
500
g
Faschiertes vom Rind
Salz
Butter

Für die Kartoffeln

Zutaten (4 Personen)

500
g
Kartoffeln
500
g
Spargel, grün
1
rote Zwiebel
2
Knoblauchzehen
1
Sternanis
1
Kaffirlimettenblatt
Salz
Zitronenpfeffer
Kokosoil
Olivenöl

Für den Karottensalat

Zutaten (4 Personen)

6
Karotten, verschiede Sorten
1
EL
Apfelessig
1
TL
Sanddornöl
2
EL
Olivenöl
Koriander aus der Mühle
Salz
  1. Kartoffeln in Würfel schneiden, kurz in Wasser waschen und in ein Sieb zum Abtropfen geben. Die Zwiebel schälen, halbieren, in Streifen schneiden und mit etwas Butter in einer Pfanne leicht anrösten, anschließend die Kartoffelwürfel beigeben, salzen und bei geschlossenem Deckel langsam ca. 20 Minuten braten. Immer wieder wenden.

  2. Die Enden vom Spargel abschneiden und diesen in ca. 4 cm lange Stücke schneiden. Mit zwei halbierten Knoblauchzehen, Sternanis und Kaffirnblatt in die Pfanne geben und für weitere 5 Minuten mitbraten. Etwas Zitronenpfeffer dazu geben und mit Olivenöl beträufeln.

  3. Die Kalbsbratwürste in einer Pfanne mit etwas Butter von allen Seiten kurz vorbraten und auf einem Teller beiseite stellen.

  4. Das Rinderfaschierte etwas salzen, durchkneten und in 4 Portionen aufteilen. Diese in der Breite der Würste auf eine Frischhalte Folie geben und rechteckig flach verteilen. Je eine Wurst darauf legen und diese eng mit dem Faschierten ummanteln. Anschließend werden die Würste in der Pfanne von allen Seiten fertig gebraten.

  5. Die Enden der Karotten abschneiden, schälen, mit dem Sparschäler in feine Streifen schneiden und in eine Schüssel geben. Apfelessig, Sanddornöl und Olivenöl beigeben, etwas salzen und alles miteinander vermengen. 10 Minuten ziehen lassen, pfeffern und bei Bedarf noch mit etwas Salz abschmecken.
Impressionen von der Zubereitung in der Bilderstrecke.

Mehr zum Thema

Rezept

Gefüllte Kalbskoteletts

Kalbskoteletts müssen dick geschnitten werden, damit sie saftig bleiben. Hier sorgt die Fülle aus Pistazien und Datteln für ein herrlich...

Rezept

Rahmschnitzel mit Pilzen

Diese pfeffrig-pilzigen Rahmschnitzel treffen jeden Geschmack und sind das perfekte Gericht für die Übergangszeit! Anja Auer verrät ihr köstliches...

Rezept

Steirisches Wurzelfleisch

Ein Klassiker der steirischen Hausmannskost. Das Wurzelfleisch wird mit Wurzelgemüse, Kren und frischen Kräutern angerichtet. Dazu passen...

Rezept

Gebratene Schleie mit Erdäpfel-Brunnenkresse-Salat und Trüffelmayonnaise

Spitzenkoch Lukas Nagl vom »Bootshaus« am Traunsee hat dieses feine Fischgericht für das Falstaff Kochbuch beigesteuert.

Rezept

Erdäpfelgulasch »My Style« von Thomas Dorfer

Dass der Spitzenkoch auch einfache Gerichte zubereiten kann, zeigt Thomas Dorfer vom »Landhaus Bacher« in Niederösterreich.

Rezept

Schalottentaschen

Dieses Rezept ist perfekt, um restliche gekochte Kartoffeln zu verwerten – aus dem Kochbuch »Restlos Glücklich« von Paul Ivic.

Rezept

Moscardini di Caorle marinati

Für dieses edle Gericht werden die für die venezianische Küche typischen Moschuskraken mit frittiertem Eidotter und Kartoffelcreme serviert.

Rezept

Kitz aus dem Wok nach Sichuan-Art

Der Geschmack von Kitz harmoniert wunderbar mit kräftigen chinesischen Aromen. Wir verleihen ihm hier ordentlich Schärfe mit Chili und Sichuanpfeffer.

Rezept

Braten vom Frischlingskarree in Kräuterkruste

Wir verleihen dem zarten Fleisch einen köstlich-grünen Touch mit frischen Kräutern.

Rezept

Großer Braten von der Keule

Saftig und zart – eine Keule vom nicht zu jungen Kitz ist der perfekte Frühlings­sonntagsbraten. Reste schmecken wunderbar im Sandwich!

News

Nudeln: Pasta della Nonna

Wie von Oma oder Mama: Sechs mal Inspiration für die kreative italienische Nudelküche.

News

Rezeptstrecke: Die Würze des Südens

Kreolische Küche: Drei exotische Rezeptideen aus dem Süden, die Abwechslung in die Küche bringen.

News

Kochen wie die Hollywood-Mafia

Leave the Gun and take the Cannoli: Rezepte inspiriert von den Good Fellas aus der US-Traumfabrik Hollywood.