Karl und Rudi Obauer: Unser Geschmack von Weihnachten.

Rudi und Karl Obauer

beigestellt © Apolt

Rudi und Karl Obauer

beigestellt © Apolt

Die beiden Brüder Karl und Rudi Obauer führen gemeinsam das  4-Hauben-Restaurant in Werfen. Sie waren die ersten in Österreich, denen der »Guide Michelin« zwei Sterne verliehen hatte und sind seit über 30 Jahren ein Fixstern am österreichischen Kulinarik-Himmel. Kulinarisch überflügeln sie die Konkurrenz seit Jahren und trotzdem sind sie auf dem Boden geblieben. Die beiden Ausnahmeköche setzen auf Regionalität, erheben das Einfache zum Besonderen und lassen ihre ganze Erfahrung aus internationalen Küchen einfließen.

Kontinuität bewahren und trotzdem niemals stehen bleiben: so könnte man das Erfolgsrezept der »Obauer-Brüder« zusammenfassen. Die Werfener bekennen sich auch zur Salzburger Tradition und beziehen viele Ideen aus den Kochgewohnheiten ihrer schönen Heimat.

Für Silvester oder den ersten Jänner haben sie uns eines ihrer liebsten Rezepte verraten, das leicht nach zu kochen ist und besonders gut schmeckt:
Räucherforelle mit Specklinsen.

Sommelière Difan Xu des Restaurants in Werfen hat zwei festliche Cocktails kreiert, die köstlich vor oder nach einem üppigen Essen schmecken. Unbedingt nachmachen:
Armagnac Tee
Campari-Vogelbeere

Dieses Menü kann man bei den Obauers übrigens zu Silvester genießen.

Erinnerungen an Weihnachten in der Kindheit

Falstaff hat die beiden Brüder nach ihrem besonderen Geschmack von Weihnachten gefragt und durchaus unterschiedliche Antworten bekommen.

Was sind Ihre frühesten Erinnerungen an dieses Fest?
Allgemein.
Kulinarisch.

Karl Obauer: Einmal im Jahr haben wir das bekommen, worauf wir das ganze Jahr gespitzt haben: Kracherl (Limonade) so viel wir wollten. Die Leberpastete vom Papa, auf die er jedes Mal zu Weihnachten sehr stolz war und Mutters Lebkuchen.

Rudi Obauer: Das Engelshaar auf der Türschnalle, die geschlossene Tür schon eine Woche vor Heiligabend, das Leise-sein-müssen damit das Christkind nicht davon fliegt. Der Duft von Weihnachten war für mich der nach dem Kekse backen, geschmeckt hat uns die kalte Platte mit dem Aufschnitt, den Schinkenrollen und der Mayonnaisesalat, würzig mit Pfefferoniwasser. Heute macht ihn noch unsere Schwester und die Kindheitserinnerungen sind dann sofort da. Kracherl, so viel man trinken konnte. Und ja, die Würstelsuppe gab es auch.

Was ist für Sie ganz persönlich für das Gelingen des Weihnachtsfestes nötig?

Karl Obauer: Die Einfachheit

Rudi Obauer: Friede in der Familie und ein gutes Klima am Arbeitsplatz

Wie ist das bei Ihren Kindern?

Rudi Obauer: Ich hoffe, dass sie das Christkind im Elternhaus noch lange überraschen wird.

Haben Sie Weihnachtsstress?

Karl Obauer: Hatte ich früher, jetzt habe ich mich bestens organisiert.

Rudi Obauer: Im der Restaurantküche sind wir gut organisiert. Privat mache ich da nicht mehr mit. Was ich nicht gut vertrage, sind Weihrauch, finstere Räume und wenig Sauerstoff.

Und zu Silvester? Was essen an diesem Abend Haubenköche?

Karl Obauer: Ich probiere an diesem Abend jeden einzelnen Gang unseres Silvestermenüs (welche Gerichte das heuer sind: (PDF zum downloaden)

Rudi Obauer: Wir haben das Restaurant geöffnet und ich esse das Personalessen. Aber auch die Obauer-Würstel mit Laugenbreze und Schwarzbeersenf (Hier das schnelle Rezept: Rotwein, Schwarzbeeren (tiefgekühlt), etwas Chili und Zucker so lange einkochen, bis ein Sirup entsteht, Dijonsenf unterrühren)

Und welche Trends sehen Sie kulinarisch für das neue Jahr?

Karl Obauer: Besinnung und Reduzierung auf das Wesentliche. Im Leben und in der Küche.

Rudi Obauer: Für mich gibt es gewollte Trends, die von außen kommen und Trends, die durch Zufall passieren: etwas Gutes wird gemacht, schmeckt, ist optisch ansprechend und wird oft bestellt: fertig ist ein Trend. Der französische Sternekoch Jean Troisgros (1926-1983) hat einmal gesagt, dass ein Koch nur 3 neue Rezepte in seinem Leben erfinden kann. Für mich ist es wichtig, die Speisen auf einem Niveau zu kochen, dass sie dem Körper gut tun, dass der Spaß am Kochen bleibt und dass die Produkte regional sind.

www.obauer.com 

MEHR ENTDECKEN

Mehr zum Thema

News

Bienen retten, Honig essen

Unsere Bienen sind in Gefahr. Aber es gibt einen ganz einfachen Weg, den Bestand dieser fleißigen Insekten zu sichern: Honig von nachhaltig...

News

Englisches Essen: Versuch einer Ehrenrettung

Sie haben das Sandwich erfunden und den Curry nach Europa gebracht. Dennoch ist die Küche der Briten alles andere als gut beleumundet. Der Versuch...

Rezept

Schwarzfederhuhn-Poularde im Ganzen mit schwarzem Norcia Trüffel und kleinem Gemüse

Der Münchner Spitzenkoch Mario Gamba verrät eines seiner liebsten Weihnachtsrezepte.

News

Advent im Salzburger Land

Das Salzburger Land hat mehr als Skipisten und Hüttengaudi zu bieten. Jährlich finden dort viele Adventmärkte statt, die auf besinnliche Weihnachten...

News

Kulinarischer Weihnachtsmarkt in der »Alten Post«

Will man fernab traditioneller Weihnachtsmärkte den Punsch zu hippen Beats genießen, ist man ab kommenden Freitag in der Markterei Markthalle genau...

Rezept

Weihnachtskugel 2016: Lebkuchenmousse gefüllt mit Bratapfelkern umhüllt von roter Schokolade

Das Café Central stellt uns ihre Weihnachtskugeln vor.

News

Exklusives Christmas-Pop-Up im Restaurant »Die Küche«

Am 17. Dezember werden im Palais Hansen Kempinski Vienna kulinarische Hochgenüsse mit Trüffel, Austern, Champagner, erlesenen Weinen und Whisky...

Advertorial
News

Weihnachten im »at eight« – für ein modernes österreichisches Fest

Im Restaurant »at eight« des Wiener Ringstraßenhotels »The Ring« werden zu Weihnachten und Silvester festliche Menüs serviert.

Advertorial
News

Das Glühweinrezept des Raugrafen von Wackerbarth

Deutschlands vermutlich ältestes Glühweinrezept stammt aus dem Jahr 1834. Hier im Wortlaut zur häuslichen Zubereitung.

News

Weihnachtskekse vom Café Am Hof

Linzer Augen, Zimtsterne, Lebkuchen & Co: die feinen Kreationen gibt's zum Mitnehmen oder vor Ort genießen.

Advertorial
News

Beliebteste Weihnachtsmärkte: »Schloß Schönbrunn« und »Aufsteirern«

Die Community hob einen Wiener Klassiker und einen authentischen Adventmarkt in Graz an die Spitze. Über 4500 Stimmen wurden von der Community...

Rezept

Rumkugeln mit Macadamia-Creme und Havana Club Añejo 7 Años

Eine weihnachtliche Mehlspeise mit hochprozentigem Inhalt.

Rezept

Geschmorte Gans / karamellisierter Rotkohl / glasierte Maronen

Rezept von Stefan Hermann, Restaurant ­»bean&beluga«, Dresden, Deutschland.

News

Die schönsten Adventmärkte Kärntens

Der Advent in Kärnten reicht von Winter-Romantik in Klagenfurt über das Ufer des Wörthersees bis zum Adventweg am Katschberg sowie zum...

News

Die schönsten Christkindlmärkte Südtirols

Die Südtiroler Christkindlmärkte laden zum Essen, Trinken und Einkaufen ein. Was sie besonders auszeichnet, sind ihre Authentizität und ihre...

News

Falstaff sucht die beliebtesten Weihnachtsmärkte

Stimmen Sie für Ihren Weihnachtsmarkt-Liebling in Österreich und Wien ab. Wo ist das Ambiente am stimmigsten und die Kulinarik am besten?

Rezept

Scotch Beef g.g.A. Filet mit Waldpilzen und Parmaschinken

Das richtige Fleisch macht den besten Braten: Mit Rind- und Lammfleisch aus Schottland wird Weihnachten zum Qualitätshöhepunkt!

Rezept

Entenleber-Pavé mit Feigen

Rezept von Peter Knogl, Restaurant »Cheval Blanc«, Basel, Schweiz.

Rezept

Gegarter Wildfangsaibling / bunte Karotten / wilder Brokkoli / Wildkräutern

Rezept von Sascha Hoffmann, Restaurant ­»Fuhrmann«, Wien, Österreich.

Rezept

Bärentatzen mit Cashew-Orangen-Creme

Der mürbe Klassiker aufgepeppt mit feiner Cashew-Orangen-Füllung verkürzt die Wartezeit auf Weihnachten.