Das Umami-Wunder

© Kikkoman

© Kikkoman

Maki Daimon steht auf einer Leiter und rührt mit einer langen Stange die Brühe um, die vor ihr in einem gut zwei Meter hohen Zedernholzfass gemächlich vor sich hin blubbert. Die Flüssigkeit ist zäh und dick, immer wieder brechen apfelgroße Gasblasen durch die orange-braune Oberfläche, es riecht salzig, erdig und nach Gärung – der Duft von junger, halbfertiger Sojasauce.

Daimon ist Sojasaucen-Macherin in dritter Generation in Sakurai, einer Stadt etwa eine Stunde südlich von Kyoto. In einer alten Halle aus dicken Holzbalken stehen hier ein Dutzend 1200-Liter-Fässer aus Zedernholz, in jedem gärt Sojasauce in unterschiedlichen Reifestadien. Manche sind schon seit fast zwei Jahren im Fass und werden bald abgefüllt, andere hat sie erst vor wenigen Wochen angesetzt. Je nach Reifegrad müssen sie mehr oder weniger oft umgerührt werden – Daimon erledigt das stets selbst mit der Hand.

Die Sojabohnen reifen in Gärfässern mitunter jahrelang, bevor sie zur Sauce verarbeitet werden.
Die Sojabohnen reifen in Gärfässern mitunter jahrelang, bevor sie zur Sauce verarbeitet werden.

© Kikkoman

Sie ist eine der Letzten in Japan, die Shoyu, wie Sojasauce hier heißt, noch ganz traditionell herstellt – und ist eine der ganz wenigen Frauen in dem Gewerbe. Lange war die Kunst des Sojasaucemachens von jeder Menge Aberglauben umgeben, Frauen durften nicht einmal in die Nähe der Gärbottiche. Das lag auch daran, dass Sojasaucemachen, wie jede Form der Fermentation, etwas Magisches hat. 

Ein traditionelles Sojasauce-Haus hat viele Ähnlichkeiten mit einem klassischen Weinkeller – von den Fässern über das Blubbern und den Gärgeruch bis hin zum dicken, schwarzen Schimmel, der hier die Dielen der Holzwände überzieht. Ähnlich wie Wein enthalten gute Sojasaucen bis zu 300 verschiedene Aromastoffe. Und hier wie da sind es all diese Mikroorganismen, die Bakterien und Hefen, die das Endprodukt köstlich und im Idealfall einzigartig machen. 

Der Herstellungsprozess ist relativ simpel: Erst wird eine Mischung aus Sojabohnen und Weizen geröstet und gedämpft und dann mit einem bestimmten Edelschimmel, dem Koji, beimpft. Wenn alles mit einer feinen Schimmelschicht überzogen ist – meist nach ungefähr drei Tagen bei kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit –, wird es mit Wasser und Salz gemischt und in die Gärfässer gefüllt. Hier reift es nun je nach Produzent und Qualität zwischen vier Monaten und mehreren Jahren. Anschließend wird die Mischung vorsichtig gepresst und die Flüssigkeit von der Maische, hier Sojakuchen oder Moroni genannt, getrennt. Die fertige Sauce wird abgefüllt und zwecks Haltbarkeit pasteurisiert. 

Wie beim Wein, wird der Geschmack von handwerklicher Sojasauce von vielen Faktoren beeinflusst. Sie schmeckt daher von Jahr zu Jahr anders.

Die besten Sojasaucen der Welt

© Shutterstock

Auch bei der Sojasauce gibt es besonders berühmte Regionen, aus denen traditionell die besten Saucen kommen, etwa die Provinzen Hyogo und Chiba. In der Stadt Noda in Chiba, unweit von Tokio, ist auch Kikkoman beheimatet. Wie beim Wein beeinflussen zahlreiche Faktoren das Endprodukt: die Temperatur, wenn die Bohnen erstmals eingemaischt werden, und das Wetter in den folgenden Monaten, das Material der Fässer, der Keller, in dem sie stehen, das Wasser, das verwendet wurde, bis hin zu den Bohnen.

Handwerklich hergestellte Sojasauce schmeckt daher von Jahr zu Jahr und von Fass zu Fass anders. Besonders gute Flaschen von berühmten Produzenten werden daher für mehrere hundert Euro pro Liter gehandelt. Die legendärste aller Saucen ist vielleicht jene, die Kikkoman in einem eigenen kleinen Schloss, dem Goyugura, neben dem großen Wehr in Noda exklusiv für die kaiserliche Familie produziert. 

Sie wird nach traditionellen Methoden ausschließlich aus japanischen Zutaten produziert. Die meisten normalen japanischen Sojasaucen hingegen werden aus Sojabohnen aus den USA gemacht. Goyugura-Sauce ist mittlerweile auch in ausgesuchten Geschäften in Japan erhältlich. 

Daneben gibt es eine Reihe berühmter Produzenten: Die Firma Higeta Shoyu etwa produziert seit 1616 in der Stadt Choshi in Chiba ihre Sauce. Die spezielle Genbagura-Sauce wird nur einmal im Jahr hergestellt und fast ausschließlich »ab Hof« verkauft. Kamebishi auf der Insel Shikoku röstet sein Getreide in heißem Sand und lässt die Bohnen-Weizen-Mischung noch traditionell auf Strohmatten schimmeln. Nach dem Vorbild von Balsamico-Essig-Produzenten lässt die Firma außerdem einen Teil ihrer Produktion reifen und verkauft mehrere Jahrzehnte alte Sojasauce, die dickflüssig und intensiv wird.

Auch Brauerin Daimon hat für Besucher etwas Spezielles im Angebot: nicht pasteurisierte Sauce frisch vom Gärfass. Weil sie sich nicht lange hält, kann sie nur ab Hof verkauft werden – dann aber belohnt sie ihre Esser mit einer Frische und Komplexität, die einen traurig macht, dass so etwas außerhalb Japans eher nicht zu bekommen ist. 

Aus dem Falstaff Magazin 07/2016.

MEHR ENTDECKEN

Mehr zum Thema

News

Rezepte: Schmalzgeboren

Das Schmalz ist das Olivenöl des Burgenlands und wird dort traditionell auch für Süßspeisen verwendet. Wer einmal Schmerkrapfen oder Schneebälle aus...

News

Rezeptstrecke: Süße Sünden

Was wäre Wien ohne seine Mehlspeisen? Wir haben für Sie drei Rezepte von heimischen Klassikern zusammen­gesucht – die pure Versuchung.

News

Catering: Große Bühne für kleine Gerichte

Spektakuläre Auftritte, Food-Shows und wahnwitzige Logistik im Hintergrund: Das Geschäft rund ums Catering wird immer pompöser. Doch wohin gehen die...

News

Best of: Aphrodisierender Genuss

Von A wie Austern bis Z wie Zimt: Mit diesen Zutaten und Lebensmitteln kommen Sie nicht nur am Valentinstag in Stimmung.

News

Gewinnspiel Zauberhaftes Allgäu: Genuss für alle Sinne

Entdecken Sie das Allgäu von seiner schönsten Seite! Wir verlosen eine Woche Urlaub auf dem Bio-Bergbauernhof »Kinker« für die ganze Familie – mit...

Advertorial
News

Einblick in die schwedische Küche

Eine Fülle an frischen Zutaten und Offenheit für andere Kulturen prägen die schwedische Küche. PLUS: Drei Rezepte zum Nachkochen.

News

»Kitchen Impossible«: Alle Gastköche stehen fest

In der vierten Staffel des VOX-Erfolgsformats tritt Tim Mälzer unter anderem mit Max Stiegl und Lukas Mraz gegen zwei Spitzenköche aus Österreich an....

News

Rezepte mit Wildschwein: Obelix' Küchenzettel

Höchste Zeit, den Obelix in uns zu entdecken! Wir machen es wie der Größte aller Gallier und verraten, wie die wilde Sau zur gastronomischen...

News

Pastete: Wilder Genuss

Sie ist ein Küchenklassiker mit langer Tradition und doch immer etwas Besonderes: die Pastete. Wir werfen einen Blick auf ihre Geschichte und baten...

News

Bachls Restaurant der Woche: Seeplatz'l

Am Grundlsee speist man so gut wie noch nie: Küchenchef Matthias Schütz macht das »Seeplatz'l« zu einer der Top-Adressen in der Steiermark und...

News

LIVING hearts: Top 3 der ausgefallensten Lokale

So schräg, dass es wieder gut ist: LIVING zeigt, wo man nur Fische aus Dosen oder nur Müslis und Cornflakes bekommt. Oder wo man für ein Menü...

News

Rezeptstrecke: Wild gekocht

Tiroler Gams, Wildente, Hirsch & Co. – nicht nur unter Jägern erfreuen sich diese Köstlichkeiten höchster Beliebtheit.

News

Tischgespräch: Clemens Unterreiner über Wild und Wein

Clemenes Unterreiner, Solist und Ensemblemitglieder der Wiener Staatsoper, ist Weinpate des Jägerball-Weins. Falstaff spricht mit ihm über seine tiefe...

News

Wildes Wintergrillen: Reh, Rost & Frost

Grillen im Sommer kann jeder! Grillweltmeister Adi Matzek heizt jedoch auch bei Schnee und Eis seine Geräte an. Christa Kummer besuchte ihn im...

News

15 Gourmet-Fragen an Harti Weirather

Eines darf man sich weder als Athlet noch als Unternehmer erlauben: Zeit zu verlieren. Deshalb raste der Weltmeister der Hahnenkamm-Rennen auch...

News

Gipfeltreffen der TV-Köche bei Döllerer

Die Hauptdarsteller der ORF Kochsendung »Schmeckt perfekt« bereiteten gemeinsam ein fulminantes Menü zu.

News

London: Daniel Humm eröffnet neues Restaurant

Gemeinsam mit dem Gastronom Will Guidara eröffnet der Schweizer Spitzenkoch das neue Restaurant «Davies & Brook» im «Claridge's Hotel».

News

Rezeptstrecke »Big in Japan«

Japanische Küche liegt weltweit im Trend. Falstaff stellt drei Rezept-Ideen von Spitzenköchen vor.

News

Best of japanischer Whisky

Falstaff präsentiert eine Auswahl der momentan auf dem Markt erhältlichen Whiskys.

Rezept

Tempura

Ein klassischer Gruß aus der japanischen Küche macht Lust auf mehr. Wie man Tempura ganz einfach zu Hause zubereiten kann, zeigt Blogger Julian Kutos.